有所叹五首 其四

译文

蝎子能毒害人类但不能致人死亡，人类却能捕捉蝎子而残害其同类。世上的人觉得蝎子作恶是虐害，人和蝎子互相残害到底是谁引起的呢。不考量彼此而怨恨一方，自古以来诗人就用此来进行讽喻。我怀疑人比蝎子残酷是蝎子的耻辱，哪里有闲工夫来细细论说蝎子的罪过呢。

注释

蝎

蝎子，节肢动物，多有毒刺。xiē

残

残害，伤害。cán

虐

虐害，残暴狠毒。nüè

刺

讽喻，用尖锐的话指出别人的坏处。cì

酷

残酷，残忍。kù

暇

空闲，闲暇。xiá

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将蝎子能毒人但不能致人死地，和人能捕蝎残其类作对比，突出了人类行为的残酷性。在情感表达方面，诗人表达了对人类残忍对待蝎子这一现象的批判，认为人们不应只怨恨蝎子的毒害而忽视自身的残忍行为，体现出诗人独特的思考角度和同情弱者的情感。在意境营造上，通过对人蝎相残场景的描述，构建出一种冷峻而引人深思的氛围。主题思想上，诗以人蝎关系为切入点，传达出对人类恃强凌弱、不客观对待其他生物的批判，倡导人们应全面思考问题，不要片面地归责于他人他物。

速览

《有所叹五首 其四》是宋代诗人张耒的作品，主题为批判、讽喻、人蝎关系、哲理思考。蝎能毒人不能死，人能捕蝎残其类。 世人意恶蝎为虐，人蝎相残竟谁至。 不参彼已怨一方，自古诗人以为刺。 我疑人酷蝎所羞，…