寒夜文䜩润卿有期不至

译文

清冷的夜晚在草堂摆下酒宴等待高洁的仙人，没想到您在清净的书斋躲避尘世。料想您焚香没有别的事情，心中应该是在恭迎月中仙子吧。

注释

文䜩

有文采的宴会。‘䜩’，yàn，同‘宴’，聚会、宴请的意思。

润卿

可能是作者友人的名字或字号。

高真

指得道成仙的人，这里是对润卿的尊称，形容其高洁。

清斋

清净的书斋，是修身养性的地方。

月夫人

月中的仙子，这里用来形容润卿焚香时可能存有的一种超凡的心境或遐想对象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、超尘脱俗的氛围。草堂、清斋等意象勾勒出静谧的环境，体现出远离尘世喧嚣之感。从写作手法来看，首句直接点明等待的地点与等待之人的高洁，次句则用‘不意’转折，形成一种期待落空的效果。在情感表达方面，诗中蕴含着对润卿的期待，同时又有一种对其避世之举的理解，以及对润卿超凡境界的一种遐想。主题思想围绕着等待润卿不至而展开对润卿行为及心境的推测，展现出一种空灵的精神境界。

速览

《寒夜文䜩润卿有期不至》是唐代诗人皮日休的作品，主题为清幽、等待、超尘、敬慕。草堂虚洒待高真，不意清斋避世尘。 料得焚香无别事，存心应降月夫人。