戏二潘

译文

昏聩糊涂的柯山客，回到家中只知道醉卧酣眠。富丽的桂堂完全被忘却，简陋的禅室依旧还是老样子。不用靠近书卷读书，姑且只需筹措酒钱。令人欣喜的是家中有弟弟，在乡学里被推为首屈一指的贤人。

注释

眊矂

mào sǎo，形容人昏聩糊涂。

浑

完全。

蝉室

禅室，僧人居住的地方，这里指代简陋的居所。

未用

不用。

临

靠近。

聊须

姑且只需。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘眊矂’这一形容人昏聩糊涂的词来直接刻画人物形象，为我们勾勒出一个放浪形骸的柯山客形象。颔联运用对比手法，‘桂堂’象征富贵之处，‘蝉室’代表简陋之所，一忘一依然，形成鲜明反差，突出主人公的性情。情感表达方面，诗中既有对主人公这种洒脱不羁生活态度的一种呈现，似乎略带调侃，又在尾联表达出对家中有贤弟的欣慰之情。在意境营造上，‘醉眠’‘忘却’等词构建出一种慵懒、洒脱的意境。主题思想围绕着对柯山客的描绘以及对家中贤弟的欣喜之情展开，展现了一种生活态度以及家庭亲情。

速览

《戏二潘》是宋代诗人张耒的作品，主题为写人、洒脱、亲情、对比。眊矂柯山客，还家只醉眠。 桂堂浑忘却，蝉室故依然。 未用临书卷，聊须办酒钱。 所欣家有弟，乡校首称贤。