寄题天台国清寺齐梁体

译文

在通往国清寺的道路上，松林绵延十里，饭猿台上有神圣的菩提树。奇怪的是晴天里却有烟雨飘落，原来是海风吹动瀑布形成的景象。

注释

猨

同‘猿’，yuán，指猿猴。

菩提树

一种常绿乔木，传说释迦牟尼在菩提树下悟道成佛，常被视为圣树，这里点明国清寺的佛教文化氛围。

赏析

这首诗意境清幽且奇幻。从文学手法来看，前两句以写实的手法描绘出通往国清寺的道路和寺中的景物，简单几笔勾勒出一幅清幽的画面，给人一种宁静致远的感觉。后两句则运用了先抑后扬的手法，‘怪来’一词引起读者的疑惑，然后再点明原来是海风吹瀑布造成的类似烟雨的奇景，制造出一种奇幻的效果。在情感表达上，诗人通过对国清寺景色的描写，流露出对国清寺独特美景的惊叹与喜爱之情。在意境营造方面，将松门、菩提树、晴天中的‘烟雨’等元素组合在一起，营造出一种既静谧又神秘的意境。主题思想围绕对国清寺景色的描绘与赞美展开。

速览

《寄题天台国清寺齐梁体》是唐代诗人皮日休的作品，主题为写景、清幽、喜爱、奇幻。十里松门国清路，饭猨台上菩提树。 怪来烟雨落晴天，元是海风吹瀑布。