金钱花

译文

把阴阳当作炭火，大地当作熔炉，铸就金钱却不需要模具。不要在人间炫耀你的颜色，不知道你是否还懂得救济贫困呢。

注释

逞

显示，炫耀。

济

救济，救助。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了奇特的想象，将天地比作铸钱的工具，把金钱花的生成比作铸钱的过程，这种想象既新奇又大胆。在情感表达方面，诗人借对金钱花的诘问，表达出一种对金钱花徒有金钱之貌却无济贫之实的批判态度。在意境营造上，通过对铸钱场景的想象性描绘，创造出一种带有奇幻色彩的氛围。主题思想上，诗人以金钱花为切入点，实际上是对社会上那些徒有其表而无实际价值的现象或者那些富有却不救济穷人的富人的批判。

速览

《金钱花》是唐代诗人皮日休的作品，主题为咏物、批判、讽喻、想象。阴阳为炭地为炉，铸出金钱不用模。 莫向人间逞颜色，不知还解济贫无。