无题

译文

石上急流的水光闪闪而回漩，沙滩边的埠头平平整整。枫林中有一座出名的社庙，春天取水时一同倒映着寒影。藩篱曲折地相互通连，幽美的花竹一片安静。在这里就足以自乐，不觉得家园很偏远。地方长官虽然没有什么恩德，但狡黠的官吏幸好先已被摒弃。只应当谨慎地把握农时，每天多次察看农田庐舍。让骄纵的孩子不要去惊扰马足，把高大的粮仓托付给牛倌看管。没有人蛮横地催交租税，可以烹煮鲜美的食物与同村人共享。

注释

洄洄

水流回旋的样子。huí huí

侹侹

平直的样子。tǐng tǐng

舂汲

舂米汲水，泛指农事。

藩篱

用竹木编成的篱笆或栅栏。

窈窕

形容环境幽静美好的样子。yǎo tiǎo

丘园

家园；乡村。

令尹

古代官名，多为地方长官。

黠吏

狡猾的官吏。xiá lì

高廪

高大的粮仓。lǐn

同井

同村，共用一口井的人家，这里指乡亲。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘石濑光洄洄，沙步平侹侹’，简单几笔勾勒出自然之景，画面感强。通过对乡村景色与生活场景的描写来营造意境，描绘出一种静谧、祥和、自足的乡村意境。情感表达上，诗人对乡村田园生活充满喜爱与满足，如‘兹焉自足乐，未觉丘园迥’直接表达了这种情感。诗中还反映出对无苛政的期盼，‘令尹虽无恩，黠吏幸先屏’体现出百姓对吏治的一种态度。主题思想围绕乡村田园生活展开，表达了田园之乐、对宁静生活的向往以及对良好吏治的期望。

速览

《无题》是宋代诗人周邦彦的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、宁静。石濑光洄洄，沙步平侹侹。 枫林名一社，舂汲共寒影。 藩篱曲相通，窈窕花竹静。 兹焉自足乐，未觉丘园迥。 令尹虽无恩，黠…