句 其二

译文

明天春日出行仪仗之时应当尽情游乐，雕琢飞燕催促花开抛掷万两黄金。

注释

仗

仪仗，古代帝王、官员外出时护卫所持的旗帜、武器等。

刻

雕琢。

催

催促。

掷

抛掷，扔，这里表示花费。

赏析

从文学手法上看，此句运用了想象的手法，想象明日春仗之时的游乐场景，‘刻燕催花’将抽象的催促春天到来的想法具象化，仿佛人们可以通过雕琢燕形之物或者其他方式来催促花朵绽放，富有奇特的想象力。在情感表达方面，透露出一种及时行乐的思想，‘当行乐’直接表明应当尽情享乐的态度，‘掷万金’则进一步强调这种对享乐的投入，有一种今朝有酒今朝醉的豪放与洒脱。在意境营造上，构建出一个春日盛景下尽情游乐、不惜重金的奢华场景，春仗的盛大、刻燕催花的奇异想象以及万金的挥霍，共同烘托出一种热闹、欢快且有些奢靡的氛围。主题思想围绕着及时行乐展开，反映出一种在特定环境或者心境下对当下快乐的追求。

速览

《句 其二》是宋代诗人周邦彦的作品，主题为及时行乐、春日游乐、想象手法、豪放洒脱。明朝春仗当行乐，刻燕催花掷万金。