句 其三

译文

有一百名士人在车辇两旁掌管花朵，华美的门楣和美玉般的墙壁上写着‘宜春’二字。

注释

辇

古时用人拉或推的车，音niǎn

司

掌管、操作，如‘司花’即掌管花朵

绣楣

指经过刺绣装饰的门楣，形容门楣的华美

琼璧

美玉般的墙壁，琼，美玉，音qióng

宜春

有适宜春天、迎接春天的美好寓意，常用于表达吉祥的话语

赏析

从文学手法来看，这两句诗描写细致入微，‘夹辇司花百士人’通过数量词‘百’字直观地展现出场景的宏大，有众多的士人参与其中，画面感极强。‘绣楣琼璧写宜春’运用了描写的手法，‘绣楣’和‘琼璧’描绘出建筑装饰的华丽精美，而‘宜春’二字则点出一种美好的祈愿。在情感表达上，透露出一种对当时宫廷或者富贵人家盛大而华丽场景的展现，没有明显的褒贬情感，更多的是一种客观的描述。在意境营造方面，构建出一个富丽堂皇、充满仪式感的场景，有着浓郁的宫廷或富贵人家的氛围。主题思想主要是对特定场景的描绘，展现当时的一种文化和生活风貌。

速览

《句 其三》是宋代诗人周邦彦的作品，主题为宫廷风、写景、细致描写、客观描述。夹辇司花百士人，绣楣琼璧写宜春。