杂体诗 怀锡山药名离合二首 一

译文

暗暗的洞穴蓄养着泉水，水流潺潺不绝；明亮的园子里守护着桂树，桂树挺拔秀丽。历山的居所位于半山腰，夏天里松间的风声尽可聆听。

注释

窦

洞穴，dòu

决决

水流貌

亭亭

直立貌、高远貌

历山

山名

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘暗窦’对‘明园’，‘养泉’对‘护桂’，‘历山’对‘夏里’，‘居处’对‘松风’等，使诗句工整且富有节奏感。在意境营造方面，描绘出一幅清幽的山居图，暗窦、泉流、明园、桂树、历山居所、松间风声等意象，组合出一种宁静、闲适的氛围。在情感表达上，能感受到诗人对锡山药名所在地的喜爱与向往之情，沉浸于这样美妙的山居环境之中。主题思想上，通过对这些景色和居处的描写，表达了对自然山水和宁静生活的向往。

速览

《杂体诗 怀锡山药名离合二首 一》是唐代诗人皮日休的作品，主题为写景、山居、清幽、闲适。暗窦养泉容决决，明园护桂放亭亭。 历山居处当天半，夏里松风尽足听。