奉和袭美太湖诗二十首 桃花坞
行行问绝境，贵与名相亲。
空经桃花坞，不见秦时人。
愿此为东风，吹起枝上春。
愿此作流水，潜浮蘂中尘。
愿此为好鸟，得栖花际邻。
愿此作幽蝶，得随花下宾。
朝为照花日，暮作涵花津。
试为探花士，作此偷桃臣。
桃源不我弃，庶可全天真。
空经桃花坞，不见秦时人。
愿此为东风，吹起枝上春。
愿此作流水，潜浮蘂中尘。
愿此为好鸟，得栖花际邻。
愿此作幽蝶，得随花下宾。
朝为照花日，暮作涵花津。
试为探花士，作此偷桃臣。
桃源不我弃，庶可全天真。
译文
不断前行探寻与世隔绝之处，看重与美名相伴相亲。徒然经过桃花坞，见不到秦朝时的人。希望自己成为东风，吹起树枝上的春天。希望自己化作流水，潜藏漂浮于花蕊中的微尘。希望自己成为美丽的鸟儿，得以栖息在花朵相邻之处。希望自己化作幽静的蝴蝶，能够追随花下的宾客。早晨成为映照花朵的太阳，傍晚成为包容花朵的水湾。尝试做一个探寻花朵的雅士，做一个偷吃蟠桃的臣子。桃花源如果不抛弃我，或许就可以保全自然纯真的天性。
注释
- 蘂
- 花蕊，同‘蕊’，ruǐ
- 津
- 本义为渡口，这里可理解为水湾。
- 庶
- 或许，也许。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了排比的手法，如‘愿此为东风，吹起枝上春。愿此作流水，潜浮蘂中尘。愿此为好鸟，得栖花际邻。愿此作幽蝶，得随花下宾。’多个‘愿此’开头的句子，增强了语势，强化了诗人对桃花坞的喜爱与向往之情的表达。在情感表达方面，诗中透露出诗人对桃花坞这一美好之地的向往，希望融入其中，从‘桃源不我弃，庶可全天真’可以看出诗人渴望在这样的世外桃源保全自己的天真质朴。在意境营造上，通过对桃花坞相关的桃花、东风、流水、好鸟、幽蝶等意象的描写，构建出了一个充满生机与美好的世外桃源意境。主题思想上，表达了诗人对美好纯净之地的向往以及对保持天性纯真的追求。
速览
《奉和袭美太湖诗二十首 桃花坞》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为向往桃源、借景抒情、排比手法、意境优美。行行问绝境，贵与名相亲。 空经桃花坞，不见秦时人。 愿此为东风，吹起枝上春。 愿此作流水，潜浮蘂中尘。 愿此为好鸟，得…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品