黄杨林诗

译文

黄杨的品性坚贞，枝叶也有着刚正的意态。三十六旬（一年）过去了，生长增加的也不过一寸见方。如今为什么长成了高大的树林，左右与烟雾缭绕的藤蔓相映衬。优良的木材哪里只有一两棵呢，所期望的首先是去除愚钝（使自己变得聪慧）。

注释

坚贞

坚定，有节操。

刚愿

刚正的意志，‘愿’可理解为心愿、意志。

三十六旬

一旬为十天，三十六旬即一年（这里是概数，表示时间长）。

增生

增长、增加。

方寸

指一寸见方的地方，形容面积小。

修林

高大的树林。

烟蔓

烟雾缭绕的藤蔓。

良材

优良的木材，这里喻指优秀的人才。

愈钝

治愈愚钝，变得聪慧。‘愈’有治愈、使变好的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先抑后扬的手法。前两句直接点明黄杨性坚贞、枝叶刚正，先给人以一种对黄杨正面的初始印象，接着‘三十六旬久，增生但方寸’又写出其生长缓慢，看似是一种对黄杨生长状态的‘抑’，而后‘今何成修林，左右映烟蔓。良材岂一二，所期先愈钝。’则是一种扬，展现出黄杨最终成长为树林，众多良材的壮观景象。在情感表达方面，诗人对黄杨充满了赞赏之情，通过对黄杨从生长缓慢到成为修林良材的描写，表达出对黄杨坚贞品质的钦佩。在意境营造上，诗中描绘了黄杨林与烟蔓相互映衬的画面，给人一种宁静而又富有生机的感觉。主题思想上，借黄杨的成长表达了一种对坚贞品质的推崇，以及事物经过积累终将有所成的哲理。

速览

《黄杨林诗》是宋代诗人李廌的作品，主题为咏物诗、坚贞、成长、写景。黄杨性坚贞，枝叶亦刚愿。 三十六旬久，增生但方寸。 今何成修林，左右映烟蔓。 良材岂一二，所期先愈钝。