故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其六
先生王佐材,蚤岁常数奇。
平生经纶志,白首初逢时。
经营此堂久,乞身竚归期。
堂成不及登,魂气今何之。
平生经纶志,白首初逢时。
经营此堂久,乞身竚归期。
堂成不及登,魂气今何之。
译文
先生有着辅佐帝王的才能,早年命运却常常不顺。一生有着治理国家的志向,头发白了才刚刚得到施展的时机。营建这座堂很久了,请求退休等待归期。堂建成了却来不及登上,魂魄如今到哪里去了呢。
注释
- 蚤岁
- 早年。蚤,通‘早’,zǎo。
- 数奇
- 命运不好。数,命运;奇,jī,不吉利。
- 经纶
- 整理丝缕,比喻治理国家大事。
- 乞身
- 古代以做官为委身事君,因此请求退职为‘乞身’。
- 竚
- 同‘伫’,等待,zhù。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了叙事与抒情相结合的手法。首联直接点明先生有王佐之才,却‘数奇’,形成鲜明对比,‘蚤岁’与‘白首’的时间跨度对比,也突出了先生怀才不遇的境遇,这是一种典型的对比手法。在情感表达方面,全诗蕴含着对先生深深的惋惜之情。既有对其才华的钦佩,又有对他命运坎坷的同情,以及对他未能享受堂成之乐的遗憾。在意境营造上,通过对先生一生的简述,构建出一种壮志未酬的落寞意境。主题思想围绕着对先生的赞美与惋惜展开,表达了对先生才华、志向的肯定以及对其不幸命运的喟叹。
速览
《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其六》是宋代诗人李廌的作品,主题为叹惋惜、怀才不遇、叙事抒情、壮志未酬。先生王佐材,蚤岁常数奇。 平生经纶志,白首初逢时。 经营此堂久,乞身竚归期。 堂成不及登,魂气今何之。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品