赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何为韵送之作八首 其五

译文

旋风卷着尘沙飞舞，草木一片枯黄之色。烟雾昏暗道路漫长，日光清冷云朵苍苍。这里是杜甫作诗之处，武侯诸葛亮的战场就在近旁。往昔的痕迹不要让人心惊，然而低头抬头间已经足以令人悲伤。

注释

翔风

旋风。翔，通‘详’，此处表示旋转的意思。

玄黄

本指天地的颜色，这里形容草木枯黄的样子。

杜公

指唐代诗人杜甫。

武侯

指诸葛亮，他被封为武乡侯。

陈迹

过去的事迹、遗迹。

赏析

从文学手法上看，诗的前两联运用了描写的手法，通过‘翔风走尘沙，草树正玄黄。烟昏路漫漫，日冷云苍苍’这样的景象描写，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，从视觉、触觉等多方面进行刻画，如‘冷’字从触觉写出了日色下的寒意。情感表达上，整首诗弥漫着一种感伤的情绪，既有对眼前所见的衰败景象的伤感，又有对古人陈迹的凭吊之情。在意境营造方面，诗中构建了一个玄黄的草树、昏烟漫漫、日冷云苍的画面，充满了荒凉之感。主题思想上，通过对眼前景色和古人遗迹的描写，表达了对历史的感慨以及对时光易逝、世事沧桑的悲伤。

速览

《赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何为韵送之作八首 其五》是宋代诗人李廌的作品，主题为伤古怀今、凄凉景、吊古情、借景抒情。翔风走尘沙，草树正玄黄。 烟昏路漫漫，日冷云苍苍。 杜公作诗处，武侯近战场。 陈迹勿惊心，俯仰已堪伤。