秋日杂兴 其二

译文

青青的田间小路上的野草，到了秋天本应枯萎。疾风吹动着飘落的树叶，寒露还很浓重。冰霜到来没有定时，你的生命怎么会坚固永恒。对你的滋长繁茂又能怎样呢，面对这样的景象只能发出叹息。

注释

秋徂

秋去；秋天过去。徂（cú），往；到。

湛颍

浓重、充盈的样子。湛（zhàn），深；厚重。颍，这里是形容寒露浓重的状态。

讵

岂，难道，表示反问。讵（jù）。

滋蕃

滋生繁育。

咄咄

表示感慨、惊叹等情绪。咄（duō）。

赏析

这首诗通过描写秋日景象来表达对生命无常的感慨。在文学手法上，诗人先从视觉角度描写‘青青陌上草’，随后用‘秋徂’点明季节的转换，‘疾风试飘叶，寒露犹湛颍’，以疾风、飘叶、寒露等秋日典型意象的组合，营造出一种萧瑟、清冷的意境，视觉和感觉相结合，动态描写展现出秋日的肃杀。‘冰霜来无时，尔命讵坚永’则由景及物，引发对生命脆弱的思考，这里运用了设问的手法，加强语气，突出生命难以持久的观点。最后‘滋蕃奈尔何，咄咄临此景’直抒胸臆，‘咄咄’一词生动地表现出诗人面对此情此景的无奈和感叹，整首诗主题思想围绕着秋日景象与生命短暂的关系展开，情感表达较为含蓄深沉，以景寄情，情景交融。

速览

《秋日杂兴 其二》是宋代诗人李廌的作品，主题为写景、感时、生命感、萧瑟。青青陌上草，秋徂故应省。 疾风试飘叶，寒露犹湛颍。 冰霜来无时，尔命讵坚永。 滋蕃奈尔何，咄咄临此景。