送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其一

译文

道德修养达到最高境界的人心中本没有自我，他们处世也不拘泥于固定的模式。勉强随从帝王出行，姑且以此来表明自己的行止。忠诚清正秉持着完美的品德，其光辉可与日月争辉。抖抖衣服站在千年之前的高度，面对世间以沧浪之水洗净自身（保持高洁）。

注释

彊

勉强，同‘强’（qiǎng）

金銮

宫殿名，这里指代朝廷

行藏

行止，出处。出自《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

濯

洗，zhuó。出自《楚辞·渔父》‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨。’

赏析

从文学手法上看，首联‘至人本无我，与世初无方’直接点明主旨，以一种直抒胸臆的方式开启全诗，阐述了一种超凡的境界。颔联‘彊从金銮游，聊用示行藏’通过叙事，讲述主人公的经历，使人物形象更加立体。颈联‘忠清秉全德，日月可争光’运用夸张的手法，将人物品德的光辉与日月相比，极言其品德高尚。在情感表达上，诗中充满了对苏内相先生的崇敬之情，从对其品德的高度赞扬中可以深切体会到。在意境营造方面，诗中既有超凡脱俗的道家意境，如‘至人本无我’，又有高洁清正的氛围，如‘临世濯沧浪’。主题思想上，主要是对苏内相先生的品德和处世态度的赞美，展现出一位品德高尚、行为洒脱且忠诚清正之人的形象。

速览

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其一》是宋代诗人李廌的作品，主题为赞颂、高洁、叙事、直抒胸臆。至人本无我，与世初无方。 彊从金銮游，聊用示行藏。 忠清秉全德，日月可争光。 振衣千载上，临世濯沧浪。