少华山

译文

少华山连绵延展，翠色的烟霭长久不散，狭窄的小路沿着云彩通向高高的山顶。奇异的山峰向西延伸到秦蜀之地，幽深的山谷向南贯通连接荆郢地区。往昔蛟龙忽然发生变化，愤怒地皱起山顶，压迫着州郡的境域。山神吐出怪异来助力豪强，地轴疯狂转动如同旋转的草茎。盘龙七社有一万多户人家，就像蛋被打翻巢穴倾覆一样遭受蛟龙的凶猛侵害。近来又说起神羊岭，六里长横向裂开像井口一样的缝隙。当地居民恐惧担忧疑虑，只害怕蛟龙再次愤怒逞凶。不要让山谷河岸再次颠倒移动，烦请大禹的神鼎施展铸山的神功。

注释

蹙

皱，收缩。读音：cù

彊

同‘强’，强大。

郢

古代楚国的都城，在今湖北江陵西北。读音：yǐng

罅

缝隙。读音：xià

惴惴

恐惧不安的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘怒蹙山巅压州境’‘地轴狂推如转梗’等句，将少华山的险峻和蛟龙的威力极度夸大，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。在情感表达方面，诗中流露出对少华山地区居民安危的担忧之情，面对自然的强大力量和可能存在的危险，诗人的这种担忧是深切而真实的。在意境营造上，诗中通过对少华山连绵、奇峰、幽谷等自然景象的描写，构建出一种宏大而又神秘的意境，再加上蛟龙变化等神话元素的融入，更增添了一种奇幻色彩。主题思想围绕少华山地区的自然现象及其可能给居民带来的威胁展开，反映出人与自然的关系以及人对未知自然力量的敬畏。

速览

《少华山》是宋代诗人李廌的作品，主题为写景、忧民、夸张、神秘。少华连延翠烟永，细路缘云上高顶。 奇峰西奔入秦蜀，幽谷南通接荆郢。 昔年蛟龙忽变化，怒蹙山巅压州境。 山灵吐怪助豪彊，…