德麟自南邑至酂相会作诗次其韵
脂车欲入南山路，马首忽西真有数。
此生兀兀老江山，曩事纷纷过风雨。
君行岭上正穿云，我向津头欲呼渡。
石门秀绝冠荆楚，万壑千岩供指顾。
赴涧哀泉咽复流，出岫闲云散还聚。
遥应写怀远怜我，瘦马饥童傍江雾。
平时追随若形影，异县相望忽如许。
他年两翁各赋归，思山便可拏舟去。
此生兀兀老江山，曩事纷纷过风雨。
君行岭上正穿云，我向津头欲呼渡。
石门秀绝冠荆楚，万壑千岩供指顾。
赴涧哀泉咽复流，出岫闲云散还聚。
遥应写怀远怜我，瘦马饥童傍江雾。
平时追随若形影，异县相望忽如许。
他年两翁各赋归，思山便可拏舟去。
译文
用油涂车轴想要进入南山的道路，马头忽然向西转真是有定数。这一生劳碌地老于江山之间，往昔的事情纷繁地如同经历风雨。你行走在山岭上正穿过云雾，我朝着渡口想要呼唤渡船。石门的秀丽在荆楚地区堪称绝顶，万千山谷和高岩可供指点观看。奔赴山涧的哀伤的泉水呜咽着又流淌，出山的闲适的云朵散开了又聚集。远远地应该写诗来寄托对我的思念之情，瘦弱的马和饥饿的童子依傍着江边的雾气。平常的时候追随如同形影不离，在异地相互遥望忽然像这样。将来某一年我们两个老头各自辞官归去，思念山林就可以乘船前往。
注释
- 脂车
- 给车轴涂上油脂，使车能行驶顺畅。
- 兀兀
- 劳苦的样子。
- 曩
- nǎng，以往，从前。
- 岫
- 山洞，这里指山。
- 拏舟
- 撑船。
赏析
这首诗在意境上，描绘出一幅山水行旅图，有南山之路、穿云山岭、石门的万壑千岩、江雾等景象，营造出一种开阔又略带寂寥的氛围。从写作手法来看，叙事与写景相结合，如‘脂车欲入南山路，马首忽西真有数’先叙述行程中的变化，然后‘石门秀绝冠荆楚，万壑千岩供指顾’描写山水景色。在情感表达方面，诗中既有对往昔经历的感慨，又有与友人分别后的思念之情，还有对未来同归山林的期许。主题思想上，通过描写当下的行旅、对山水景色的描绘以及与友人的关系，表达了对人生境遇的感怀和对友情的珍重。
速览
《德麟自南邑至酂相会作诗次其韵》是宋代诗人李廌的作品，主题为行旅诗、感怀、思念友人、写景。脂车欲入南山路，马首忽西真有数。 此生兀兀老江山，曩事纷纷过风雨。 君行岭上正穿云，我向津头欲呼渡。 石门秀绝冠荆楚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品