壁间所挂山水图

译文

墙壁上所挂着的山水图：老迈的骏马没有能力只能闲在一旁，吃够了苜蓿就想去山里行走。谁知道这八幅画能分清正面背面，恍惚间如同行走百里山路。云烟迷濛心也跟着飘向远方，草木茂盛阴影重重天色将晚。一声幽鸟啼叫隔着前面的溪流，千古回春之时山峦重重叠叠。凉风仿佛吹起了清霜，行在曲折山路上思念王阳。可叹我为什么不知自爱，追逐外物颠三倒四轻视自身光芒。在瓜篱下生活的日子不知何时到来，相对无言只能挠挠短发。穿着芒鞋拄着竹杖多么自在，我的身躯光明磊落坚贞如同磐石。

注释

骥

好马，良马。读音：jì

苜蓿

一种多年生草本植物。

跻攀

登攀。读音：jī pān

巘

大山上的小山。读音：yǎn

匪石

非石，不像石头那样可以转动。比喻坚定不移。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。诗的开头以老骥自比，将自己的现状与老骥联系起来，表达出一种壮志未酬而又闲居的无奈。在描写山水图时，诗人通过细致的描写如‘云烟蒙蒙心共远，草树阴阴日将晚’，从视觉的角度勾勒出山水图中的景象，给读者营造出一种幽远静谧的意境，仿佛将人带入画中的世界。在情感表达方面，诗人表达出对自由、宁静生活的向往，如‘芒鞋竹杖请自在，皎皎吾身真匪石’，同时也有对自己往昔追逐外物、迷失自我的悔恨，像‘嗟我胡为不自爱，逐物颠倒轻余光’。主题思想上，诗人借对壁间山水图的观感，既表达了对画中意境的向往，也反映了对自身人生境遇的思考和对自我价值的重新审视。

速览

《壁间所挂山水图》是宋代诗人李廌的作品，主题为抒情、感怀、借物喻人、静谧。老骥无能空在闲，苜蓿既饱思行山。 谁知八幅分向背，恍如百里随跻攀。 云烟蒙蒙心共远，草树阴阴日将晚。 一声幽鸟隔前溪，…