对春二首 其二

译文

一点两点催促花开的春雨洒落，章台街骑马走过没有扬起尘土。少年到老能有多少时光呢，买欢笑不必在乎花费金钱的数量。高阳酒徒大多已经白发苍苍，长安的美丽歌妓如今也成了老妇。和你一起喝酒不要嫌多，特意勉强自己做青春的主人。写文章放任思绪会多有气势，可笔画之间却缺少神韵。希望能像六通那样有神王之力，每天书写万卷来报答青春。

注释

章台

汉长安街名，多妓馆，后多用来代指妓院等场所。

高阳酒徒

指好饮酒而狂放不羁的人。高阳：古地名，在今河南杞县西南。

老妪

老年妇女。妪：yù。

作意

特意。

神王

精神旺盛。

六通

佛教语，指六种神通力。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对时光易逝的感慨氛围。前几句描绘出春雨下的章台景象，从少年的放纵不羁，写到时光匆匆，曾经的酒徒老去、佳妓迟暮，这种今昔对比手法的运用，深刻地表现出岁月无情。情感表达上，充满了对青春短暂的叹惋，既有对往昔年少轻狂时光的追忆，又有对当下时光不再的无奈。在写作手法上，除了前面提到的今昔对比，还有叙述与抒情相结合，如先叙述高阳酒徒和长安佳妓的现状，随后抒情表达要珍惜时光、把酒言欢。同时，诗中也用了夸张的手法，如‘日写万卷酬青春’，强化了想要抓住青春的强烈愿望。主题思想围绕着珍惜青春、感叹时光易逝展开。

速览

《对春二首 其二》是宋代诗人李廌的作品，主题为叹时光、惜青春、今昔比、叙抒情。一点两点催花雨，章台走马无尘土。 少年去老能几时，买笑金钱不须数。 高阳酒徒多白发，长安佳妓今老妪。 共君把酒莫厌多，…