范蜀公挽诗 其三

译文

在庆宁年间虽然首先提出（某种议题），但在濮王祭祀的事情上是多么公正。君子本来就没有派别，贤臣只是竭尽忠诚。生死之间保全了高尚的节操，国家依靠着巨大的功勋。痛恨那个梁丘子，迟疑犹豫只知道附和赞同。

注释

濮庙

濮王祭祀之事，在宋朝曾有关于濮王祭祀名分等的争议。

元功

巨大的功勋。

梁丘子

梁丘贺，西汉经学家。这里应是代指那些无主见附和之人。

依违

迟疑、犹豫的样子。

秪

zhǐ，只、仅仅。

尚同

附和赞同。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联通过提及‘庆宁’之事和‘濮庙’之事，直接引入事例展开叙述。颔联则从君子和贤臣的普遍品质出发，进行议论，强调无党和尽忠的品质。颈联继续议论，高度赞扬了范蜀公生死间保全大节以及对社稷的巨大贡献，这里对仗工整，‘死生’对‘社稷’，‘全’对‘倚’，‘大节’对‘元功’，增强了诗歌的表现力。在情感表达上，诗人怀着崇敬之情来描述范蜀公，同时通过尾联‘疾彼梁丘子，依违秪尚同’，表达了对那些没有主见、只会附和之人的厌恶，从侧面烘托出范蜀公的刚正不阿。在意境上，营造出一种庄重、敬仰的氛围。主题思想围绕着对范蜀公的缅怀、崇敬以及对其品德和功绩的赞扬展开。

速览

《范蜀公挽诗 其三》是宋代诗人李廌的作品，主题为缅怀、崇敬、叙事、议论。庆宁虽首议，濮庙一何公。 君子初无党，贤臣惟尽忠。 死生全大节，社稷倚元功。 疾彼梁丘子，依违秪尚同。