送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其八

译文

广东的藤纸和玉版纸光泽如油脂，歙州和婺州的隃麋墨纹理胜过犀角。等归来的时候锦囊中会有多少诗作呢？在福建应该会有数千首题咏之作吧。

注释

粤

广东的简称。

歙

shè，歙县，在安徽。

婺

wù，婺州，今浙江金华。

隃糜

yú mí，古县名，汉时属右扶风，以产墨而著称，后世因借指墨或墨的代称。

赏析

从文学手法上看，首句和次句运用了对仗的手法，如‘粤藤玉板’对‘歙婺隃糜’，在工整的对仗中展现出各地名物的特色。通过对纸张和墨的描写，营造出一种文雅、精致的意境。情感表达方面，对友人元勋不伐充满了期待，想象他在泉南为官期间能够创作出大量的诗作。主题思想上，表达了对友人文学才华的信任以及对其仕途生活中文采风流的一种向往与祝愿。整首诗简洁明快，通过具体的名物来引出对友人创作成果的想象，充满了文人之间的雅趣。

速览

《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其八》是宋代诗人李廌的作品，主题为送别、文雅、用典、对仗。粤藤玉板泽于脂，歙婺隃糜理胜犀。 归日锦囊诗几许，七闽当有数千题。