和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其六

译文

天真的孩童把杨柳插在地上，杨柳没有根但一插就能生长。我也像没有根一样常年客居他乡，已经四年在大梁城漂泊不定了。

注释

痴儿

这里指天真的孩童。

插便生

一插就能生长。

作客

寄居在别处。

漂泊

随流漂流或停泊，比喻生活不固定，居无定所。

大梁城

地名，在今河南开封。

赏析

这首诗在写作手法上较为质朴、平实。前两句描绘了孩童插柳的场景，杨柳无根却能插地而生，看似是在描写一个平常的生活小景，实则为后文作铺垫。后两句情感急转直下，诗人由杨柳无根插生联想到自己无根般的漂泊生涯，以对比的手法，把杨柳的轻易扎根与自己的漂泊无依形成鲜明对照，突出自己客居他乡的孤寂与无奈，情感真挚而深沉。在意境上，前两句的插柳画面带有一种天真、自然的生活气息，而后两句则营造出一种孤独、落寞的羁旅意境。主题思想围绕着漂泊与无根之感展开，诗人通过自身的经历，表达出对漂泊生活的厌倦以及对安定的渴望。

速览

《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其六》是宋代诗人李廌的作品，主题为羁旅诗、思乡、对比、孤寂。痴儿插地栽杨柳，杨柳无根插便生。 我亦无根常作客，四年漂泊大梁城。