瓦庙

译文

庙宇的柱子倾斜，房檐下的瓦片好像就要飘飞起来，断壁残垣上苔藓湿滑，树木发出萧萧的声响。整个庭院里荒草丛生没有香火的痕迹，只有鸟儿的叫声陪伴着寂静和寂寥。

注释

簷

同‘檐’，指屋顶伸出的边檐。读音：yán

欹

倾斜。读音：qī

垣

墙。读音：yuán

涩

不光滑，这里形容苔藓的状态。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法，简单勾勒出瓦庙的破败之景。在意境营造上，通过‘断垣’‘荒草’‘无香火’等意象，构建出一种荒凉、寂寥的意境。从情感表达来看，字里行间流露出一种对瓦庙衰败的惋惜，以及一种淡淡的孤寂之情。主题思想上，借瓦庙的兴衰反映出世事的无常与变迁。诗中没有过多华丽的辞藻，却能以简洁的笔触生动地描绘出画面，让读者仿佛置身于那座荒废的瓦庙之前，感受到那种荒芜与寂寥。

速览

《瓦庙》是宋代诗人李廌的作品，主题为写景、孤寂、破败、白描。柱侧簷欹瓦欲飘，断垣苔涩树萧萧。 满庭荒草无香火，惟有禽声伴寂寥。