马上睡

译文

在前面的驿站得到一匹劣马，靠着马鞍就像可以与天空融为一体。青山随着我前行，即使在睡梦中也感觉清新宁静。这种快乐是世上所没有的，像庄周梦蝶那样的虚幻变化还不算什么。必须相信那些忘却机心的人，处处都能得到安稳。

注释

驽马

劣马，跑不快的马。驽，nú

据鞍

跨着马鞍。据，靠着，凭借。

天隐

隐于天空，这里形容一种与天空融为一体的感觉。

清省

清醒、宁静。省，xǐng

蝶化

庄周梦蝶的典故，比喻虚幻的变化。

赏析

从文学手法上看，首联‘前驿得驽马，据鞍可天隐’，直接叙事，引出所骑之马，用词简洁质朴。颔联‘青山随我行，梦寐亦清省’，运用了拟人的手法，将青山写得仿佛有了灵性，跟着‘我’前行，营造出一种和谐、静谧的意境，同时表达了诗人在旅途中惬意的心境。颈联‘此乐世所无，蝶化犹未甚’，运用典故‘蝶化’，将自己的快乐与庄周梦蝶的境界相比，突出这种快乐的超凡脱俗。尾联‘须信忘机者，在在得安稳’点明主旨，表达出一种忘机、超脱世俗的情怀，只要忘却世俗的机心，那么无论何处都能获得安稳。整首诗情感表达悠然自得，通过描述旅途中骑马睡觉的经历，传达出对这种闲适、自在生活的喜爱以及对忘机境界的向往，意境清幽宁静。

速览

《马上睡》是宋代诗人晁说之的作品，主题为闲适、旅途中、悠然、超脱。前驿得驽马，据鞍可天隐。 青山随我行，梦寐亦清省。 此乐世所无，蝶化犹未甚。 须信忘机者，在在得安稳。