赵君年十六作雨诗极奇验可畏说之辄次韵和之

译文

天地间仿佛绵绵不绝地寄身于一片大水之上，水面上有漂浮之物，水下有众多土石。水常常满溢而无法自我控制，或细雨蒙蒙或大雨倾盆最初也不知道是何缘由。人间虚妄地把这叫做雨，住在洞穴里的人哪里能知道其中的边际。时间久了天地仿佛蛋壳破裂，上面漏下下面涌起暗暗地连续不断。太阳和月亮就像喜欢聚集污水一样，竭力收敛光芒吝啬得不肯耗费。如今又不知何时这雨下个不停，高如万头牛的大树如同茅草一样被砍倒（形容风雨之猛）。腐朽的房屋倾斜即将倾倒让人叹息难以支撑，雨水追逐着浮草连着谷穗（形容水流湍急带着杂物）。哪里还有红芍药娇艳美丽呢，只看到苔藓争着点缀翠绿（被雨水浸泡后景象）。穿着湿衣服出门心情凄凉，在庭院下撑船拒绝来访的车马。茫然之中谁能帮我驱散这种忧愁，文定公的子孙众多如同树木枝叶繁茂。年轻幼稚的人说话哽咽，那些恳切的话语被上天抛弃。赵君十四岁时就如同山涛赏识嵇康一样被人赏识，想必知道我前面说的话不是玩笑。

注释

霔

古同‘澍’，及时的雨。（拼音：zhù）

毈

卵坏。（拼音：duàn）

潴

水积聚。（拼音：zhū）

欹

倾斜。（拼音：qī）

憀栗

凄凉。

葆翳

指遮蔽。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅天地间被雨水笼罩的宏大而又略显衰败的景象，如‘天地绵绵寄一水，上有浮羽下累块’勾勒出天地间水的浩渺与包容万物的感觉，营造出一种压抑、萧索的氛围。写作手法上，运用了比喻、夸张等，像‘万牛高木同茅刈’把大树在风雨中的惨状夸张地比作茅草被割，形象地写出风雨的猛烈。情感表达上，既有对自然现象（雨灾）的无奈和忧虑，又有借景抒情，表达自身的愁苦烦闷。诗中主题思想围绕着雨展开，通过对雨的描写，表达对自然现象难以掌控的感慨以及自身的愁闷情绪。诗中的描写细致入微，从天地的宏观景象到腐朽房屋、庭院中的细节都有涉及，体现了诗人对自然和生活细致的观察。

速览

《赵君年十六作雨诗极奇验可畏说之辄次韵和之》是宋代诗人晁说之的作品，主题为写景、借景抒情、愁苦、雨景。天地绵绵寄一水，上有浮羽下累块。 时时出溢不自持，或蒙或霔初有底。 人间妄见得雨名，穴居那解知其际。 既久天地如卵毈，…