黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗 漫画

译文

漫画呀漫画呀，在黄河尾闾的软沙之上，有着一尺长的嘴。天生坚硬的长嘴不知道收敛，疲倦的鱼儿在浅水里游才有幸被捕捉到。谋略笨拙而费力很多，哪里能找到金翅鸟呢？饥饿的肚子靠着傍晚的烟雾，面对信天缘（鸟）很是惭愧。

注释

淘河

鹈鹕的别名。

觜

鸟嘴。读音：zuǐ。

薄浅

指水浅之处。

金翅

这里可能指更善于捕鱼的鸟类，指代一种理想的能力。

信天缘

诗中提到的一种鸟。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“河尾沙软喙一尺”简单几笔就勾勒出漫画鸟的生存环境及其特征。在情感表达方面，诗中既有对漫画鸟的一种略带讥讽的情感，如“天生刚啄不解秃”写出它只知用长嘴捕鱼而不知收敛的愚笨，又有一种自我的感慨，像“饥肠倚暮烟，惭愧信天缘”将自己与信天缘对比，有自叹不如的情感。在意境营造上，描绘出黄河边鸟儿捕鱼的场景，有河尾的软沙，暮烟的背景，画面感很强。主题思想上，借对漫画鸟捕鱼的描写，可能暗喻人在世间生存，若像漫画鸟般只会用蛮力而缺乏智慧，就难以很好地生存。

速览

《黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗 漫画》是宋代诗人晁说之的作品，主题为讽喻、状物、黄河边、白描。漫画复漫画，河尾沙软喙一尺。 天生刚啄不解秃，倦鱼薄浅幸有得。 谋拙力百费，何处有金翅。 饥肠倚暮烟，惭愧信天缘。