中华诗词宝库

二月初山上作

宋 · 晁说之
与春相别云一岁,辽鹤有恨不足加。
意韵寂寥莫我适,起逐春风山迳斜。
春风自与时窈窕,岂为来开桃李花。
不然春来已几日,何处桃李不枯槎。
乃知桃李善卑陬,远交深托待纷葩。
政如世间妩媚子,巡墙倚户渐齿牙。
公卿初岂以尔故,腰金佩玉牢声华。
区区更怜蜂蝶辈,草根花底为生涯。
此理前人未见之,我今独得频咨嗟。
生无京国名园分,况此边城万里沙。

译文

在二月初于山上所作。和春天分别就像是过了一年,辽东的仙鹤即使有恨也比不上我的。意趣和韵味寂寞孤独,没有什么能让我适意,起身追逐春风沿着山间小路前行。春风自然是与时节的美好相伴,难道是为了来使桃李开花吗?要不是这样,春天已经来了好些日子了,哪里的桃李没有枯枝呢。于是知道桃李善于处在低下的角落,远远地结交、深深地依托等待着繁花盛开。正像世间那些献媚的人,沿着墙靠着门逐渐地说些甜言蜜语。公卿最初难道是因为你们(桃李、献媚之人)的缘故,才腰缠金带身佩美玉牢固自己的声誉和荣华。更加可怜那些蜜蜂蝴蝶之类,在草根花下作为自己的生计。这个道理前人没有看到,我现在独自发现于是频频叹息。生来没有在京城国家名园中的福分,何况这是在万里沙的边疆之城。

注释

辽鹤
辽东的鹤,相传辽东人丁令威学道成仙,化鹤归辽。此处用以表示岁月变迁、人事沧桑之感。
迳
同‘径’,小路。读音:jìng。
枯槎
枯枝。槎,读音:chá。
卑陬
低下的角落。陬,读音:zōu。
纷葩
盛多貌;也可指繁花。
齿牙
这里指说些甜言蜜语。
腰金佩玉
腰中挂着金印,身上佩着玉饰,形容身份高贵。
声华
声誉和荣华。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷且略带愤懑的氛围。诗人身处山中,在与春相别后的寂寥中感受到诸多情绪。从写作手法来看,运用了托物言志的手法,如将桃李比作世间献媚之人,通过对桃李生长习性和表现的描写,暗讽那些善于钻营、谄媚的人;又用蜂蝶在草根花底为生涯来对比桃李的攀附,表达对不同生存状态的感慨。在情感表达上,诗人表达了自己不被理解、孤独寂寥的心境,同时也有对世间谄媚钻营现象的批判与不屑,以及对自身处境的无奈和叹息,诗中充满了诗人复杂的情感交织。主题思想上反映了诗人对世态炎凉、谄媚之风的深刻认识,也透露出自己清高自守却又郁郁不得志的情怀。

速览

《二月初山上作》是宋代诗人晁说之的作品,主题为孤寂、托物言志、讽世、感怀。与春相别云一岁,辽鹤有恨不足加。 意韵寂寥莫我适,起逐春风山迳斜。 春风自与时窈窕,岂为来开桃李花。 不然春来已几日,…

标签:孤寂托物言志讽世感怀愤懑写景抒情
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品