迎赦一首

译文

灯花在长夜中垂挂呈现奇异的模样，占卜云象说明天应当会有大赦。哼，不用劳烦你来告诉我，三年一次的郊祭恩泽已经遍及天下。了解人所知道的事情哪里就算得上神圣呢，趁此偷欢报喜实在是谄媚之人的行为。伏羲八卦和《洪范》九畴你哪里知道，冰与火这样的自然之事你也从不过问。天色渐亮太阳出来迎接着大赦到来，欢呼颂德的声音不停歇。陛下万岁统治着九州大地，王母娘娘献上沧海般大杯的寿酒，还能看到单于来陪侍。

注释

赦

赦免，封建时代指君主发布命令减免或免除罪犯的刑罚。

咄哉

duō zāi，叹词，表示呵斥或感慨。

便佞

pián nìng，用花言巧语逢迎人、奸诈。

羲卦

伏羲氏所作的八卦，象征着古老的智慧和哲理。

箕畴

指《尚书·洪范》九畴，相传为箕子所述，是治国的大法。

曈昽

tóng lóng，形容太阳初升由暗而明的样子。

沸渭

形容声音喧腾嘈杂。

九垓

指中央及八极之地，泛指全国。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先抑后扬的手法。前几句对灯花报赦等现象进行批判，认为这是一种谄媚、不务正业的行为，语句之间充满了讽刺的意味。在情感表达方面，诗人对那些企图以占卜等迷信方式来迎逢大赦之事的行为表示不屑，而后面又描绘出大赦之时人们欢呼雀跃、歌颂皇帝的盛大场景，以及对皇帝统治下的美好愿景的想象，表达出对皇帝的尊崇以及对盛世的期待。在意境营造上，前半部分的批判使氛围略显压抑和冷峻，后半部分则通过描绘日出迎赦、颂声不止以及对皇帝万岁、王母献寿等宏大而美好的场景的描写，使意境变得欢快、宏阔。主题思想上，诗人借对迎赦之事的看法，表达出对皇帝统治的肯定，以及对国家繁荣昌盛的向往。

速览

《迎赦一首》是宋代诗人晁说之的作品，主题为讽喻、颂圣、叙事、先抑后扬。灯头异花垂永夜，占云明日当有赦。 咄哉无烦汝报我，三年郊恩遍天下。 知人所知岂神圣，偷欢送喜真便佞。 羲卦箕畴汝讵知，…