月

译文

月亮每个真正的夜晚都是满盈的，错误地看起来却有圆缺变化。就好像匣子中的镜子，一旦形成哪里有开合（即不会改变形状）。蛤蟆和狡兔（传说中与月食有关），荒谬地与月中的丹桂树枝牵扯到一起。我现在要把这些（错误观念）全部扫除干净，希望能认识到真正的月亮是什么样的。

注释

妄见

错误地看见；虚妄的见解。

匣

装东西的较小的方形器具，有盖儿。读音：xiá

腥蟆

蛤蟆。'腥'在这里可能是强调其为不洁净之物。读音：xīng má

谬及

荒谬地涉及、牵扯到。

丹桂枝

丹桂的树枝，传说月中有丹桂。

庶

希望，但愿。读音：shù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将月亮比作匣中镜，以匣中镜的固定不变来强调月亮本身夜夜满盈的真相，形象生动且富有说服力。在情感表达方面，诗人对传统中关于月亮盈亏以及一些与月亮相关的传说持有批判的态度，传达出一种追求真相、破除谬见的决心。在意境营造上，通过对月亮、匣镜、腥蟆、狡兔、丹桂枝这些意象的组合，营造出一种试图揭示月亮本质、冲破传统观念迷雾的氛围。主题思想围绕着探索真相展开，针对人们对月亮常见的错误认知进行纠正，展现出一种科学探索的精神或者说是对真理的执着追求。

速览

《月》是宋代诗人晁说之的作品，主题为哲理诗、批判、探真相、喻理。真月夜夜满，妄见有盈亏。 譬如匣中镜，一成岂合离。 腥蟆与狡兔，谬及丹桂枝。 我今尽扫荡，庶识真月为。