奉和袭美茶具十咏 茶笋

译文

蕴含着深深的温和之气，不时抽出短短的如玉般的茶芽。淡淡的烟雾渐渐凝结成华丽的景象，嫩嫩的花蕊刚刚长成管状。在青色的晨雾中寻觅而来，想要离开时那红色的云霞正暖。美好的景色自然难以遇到，倾翻竹筐也不见满溢。

注释

苕

tiáo，芦苇的花穗。

蘂

ruǐ，同‘蕊’，花蕊。

霭

ǎi，云气。

煖

nuǎn，同‘暖’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、淡雅且充满生机的氛围。从茶笋的生长环境入手，描绘出一幅朦胧而美妙的画面，如‘寻来青霭曙，欲去红云煖’，晨雾中的寻觅与暖霞下的离去，画面感十足。在写作手法上，运用了大量的描写，将茶笋的形态、生长过程细致入微地展现出来，如‘所孕和气深，时抽玉苕短。轻烟渐结华，嫩蘂初成管’，从茶笋孕育的气息，到抽出嫩芽，再到花蕊成管，顺序渐进。情感表达上，透露出诗人对茶笋的珍视与喜爱，‘秀色自难逢，倾筐不曾满’，秀美的茶笋难得一见，即使采满筐也不嫌多，表达出一种珍惜之情。主题思想围绕茶笋展开，展现茶笋的独特魅力。

速览

《奉和袭美茶具十咏 茶笋》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为状物、清新、喜爱、细致。所孕和气深，时抽玉苕短。 轻烟渐结华，嫩蘂初成管。 寻来青霭曙，欲去红云煖。 秀色自难逢，倾筐不曾满。