且遽告行求题其父所作梦记之后

译文

而且匆匆来告辞出行，请求在他父亲所写的《梦记》之后题字。他的前身像是嵩阳的老道士，现在是京东的蔡秀才。闭门在家收藏有一万多卷书籍，不知道是在什么时候得到这些书的呢。

注释

遽

匆忙、仓促。jù

嵩阳

地名。sōng yáng

杜门

闭门。dù mén

赏析

从文学手法上看，首句‘前身嵩阳老道士，今日京东蔡秀才’运用了对比手法，将前世与今生相对比，给人一种奇幻的感觉，增添了神秘色彩。在情感表达方面，此诗并没有强烈的情感宣泄，更多的是一种对蔡秀才及其家庭的一种略带好奇的描述。在意境营造上，通过‘嵩阳老道士’这样一个带有出世和神秘气息的形象，以及‘杜门藏书万余卷’这种充满文化气息的描写，构建出一种亦古亦今、既神秘又富有文化底蕴的意境。主题思想上主要是围绕着蔡秀才及其父亲展开描述，像是一种人物小传性质的诗，记录了蔡家父子的独特之处。

速览

《且遽告行求题其父所作梦记之后》是宋代诗人晁说之的作品，主题为人物描写、对比、神秘、文化。前身嵩阳老道士，今日京东蔡秀才。 杜门藏书万余卷，不知何身得之哉。