昏昏

译文

昏沉的状态并非我的志向，神思恍惚不知如今是什么时候。客居的愁恨随着潮声涌起，春天的忧愁只有柳色知晓。何必烦劳连日的雨水，这更会加剧对故乡的思念。自己看看自身的才学，黄金也无法改变我的境遇。

注释

昏昏

形容头脑迷糊，神志不清。

忽忽

形容精神恍惚、神志不定。

剧

加重，加剧。

囊中术

指自身的才学、谋略等。典故出自‘囊中羞涩’，表示自己的才能。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用借景抒情。如‘客恨潮声起，春愁柳色知’，将客居的恨意与潮声相连，把春愁托付给柳色，潮声和柳色都是自然之景，在这里被赋予了人的情感色彩，使无形的情感变得可感可知。在情感表达方面，整首诗充满了忧愁，既有客居他乡的孤独和恨意，又有浓郁的思乡之情。在意境营造上，通过‘昏昏’‘忽忽’描绘出一种迷茫、恍惚的氛围，再结合潮声、柳色、连日雨等景象，构建出一种惆怅、落寞的意境。主题思想围绕着客居他乡的愁绪以及对自身境遇的感慨展开，诗人身处异乡，被愁绪困扰，同时感慨自己虽有才华但无法改变现状。

速览

《昏昏》是宋代诗人晁说之的作品，主题为思乡、客愁、借景抒情、惆怅。昏昏非所志，忽忽是何时。 客恨潮声起，春愁柳色知。 何烦连日雨，要剧故乡思。 自顾囊中术，黄金未可为。