予今春多入城戏作村里来绝句村里来是蛱蝶名滕王所画者

译文

蝴蝶催促着花儿一夜之间盛开，却又忧愁春天结束而再次徘徊不去。我自己也让滕王感到遗憾，天天随着他（画中的蝴蝶）在春天里到来。

注释

蛱蝶

蝴蝶的一类，jiá dié

滕王

指滕王李元婴，善画蝶。

渠

他，qú

赏析

从文学手法上看，首句‘蝴蝶催花一夜开’运用了拟人的手法，赋予蝴蝶以‘催花’的人类行为，生动地描绘出春天里蝴蝶与花的关系，仿佛蝴蝶是春天的使者，催赶着百花绽放，画面感极强。次句‘却愁春尽重徘徊’则从蝴蝶的角度写出了对春天将尽的忧愁，这一转折使诗意更为丰富。从情感表达来说，诗人借蝴蝶表达出对春天的喜爱与珍惜，同时也有一种对时光易逝的惆怅之感。在意境营造方面，通过蝴蝶、花和春天构建出一幅充满生机却又略带忧伤的暮春景象。主题思想上，既有对自然景象的描绘与感慨，也有对滕王画中蝴蝶的联想与自我的代入，展现出一种对艺术作品与自然交融的独特感悟。

速览

《予今春多入城戏作村里来绝句村里来是蛱蝶名滕王所画者》是宋代诗人晁说之的作品，主题为咏物、惜春、拟人、暮春。蝴蝶催花一夜开，却愁春尽重徘徊。 我身亦使滕王恨，日日随渠春里来。