依韵和蔡天启任四明绝句三首时暂来四明便还丹阳颇不乐此后篇为四明解嘲 其二

译文

真正的隐士悠闲地从鄮县而来，三座仙山的仙花在眼中绽放。我自身本就有华阳洞（可隐居），怎会学那秉阳（之人）对着老槐树叹息。

注释

鄮县

古县名，在今浙江鄞县东。

仙蘂

仙花。蘂，ruǐ，同‘蕊’。

华阳洞

是著名的道教洞天，常被视为隐居修炼的好地方。

秉阳

这里应是指某类人，可能与感叹时光流逝之类的形象有关，但确切含义较难确定，有待更多考证。

赏析

从文学手法上看，首句‘真隐闲从鄮县来’直接点明主人公是一位隐士，‘闲’字写出了隐士的悠然自在的状态。‘三山仙蘂眼中开’描绘出一幅美妙的画面，将仙山与仙花引入诗中，营造出一种空灵、清幽的意境。通过描写眼前所见的美景来烘托隐士超尘脱俗的心境。情感表达上，诗人通过隐士的视角，表达出一种对隐居生活的自得其乐，不屑于世俗烦恼的情感。主题思想围绕着隐士的生活态度展开，强调隐士内心的宁静与对自身隐居之所的满足，与那些对时光流逝等世俗之事感叹的人形成鲜明对比。

速览

《依韵和蔡天启任四明绝句三首时暂来四明便还丹阳颇不乐此后篇为四明解嘲 其二》是宋代诗人晁说之的作品，主题为隐士诗、清幽意境、自得其乐、超脱世俗。真隐闲从鄮县来，三山仙蘂眼中开。 此身自有华阳洞，肯学秉阳叹老槐。