见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其一

译文

哪里还留存着春天的意韵呢？歌声停歇时蜡烛也已烧得半红。柳枝倾斜像是双燕飞舞划破了暮春的景色，落花飘落徒然地在空中书写。想要和春天作长久的离别，昨夜的风先已让人惊觉。乌衣巷有很多美好的景象，但在这个时候遗憾却是无穷无尽的。

注释

唱和

一个人做了诗或词，别的人相应作答（大多按照原韵）。

次韵

按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

舞破

这里是舞动划破（暮春景象）的意思。

书空

用手指在空中虚划字形，这里表示落花的一种姿态。

经年

经过一年或若干年。

胜概

美好的景象。

赏析

在文学手法上，首联以问句起笔，‘何处留春意’，引发读者的思考，设置悬念。‘歌残烛半红’通过描绘残烛这一意象，渲染出一种暮春夜晚的静谧而略带惆怅的氛围。颔联‘柳斜双舞破，花落独书空’运用了拟人的手法，将柳的姿态比作双燕飞舞，形象生动，而‘花落独书空’又有一种孤寂之感。颈联‘欲作经年别，先惊昨夜风’，将自己对春的留恋之情和昨夜的风联系起来，昨夜风像是春离去的预告，表现出对春即将逝去的惊惶。尾联‘乌衣多胜概，此际恨难穷’中的‘乌衣’有一定的文化底蕴，乌衣巷在诗词中常象征着繁华已逝，借这一地点表达出在暮春时节对美好事物消逝的无尽遗憾。从情感表达上，整首诗围绕暮春而发，充满了对春天消逝的不舍与惆怅。在意境营造上，通过残烛、斜柳、落花、晚风等意象构建出暮春夜晚的凄美意境。主题思想上，主要是借暮春之景抒发对美好事物消逝的感慨。

速览

《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其一》是宋代诗人晁说之的作品，主题为暮春感怀、惜春、惆怅、拟人。何处留春意，歌残烛半红。 柳斜双舞破，花落独书空。 欲作经年别，先惊昨夜风。 乌衣多胜概，此际恨难穷。