通叟年兄视以柳侯庙诗三首辄亦有作所谓增来章之美也 其一

译文

往昔的柳侯庙啊，我重拾你写诗后的余兴。天帝的宫门谁在掌管着规制呢，这是上天步下的贞祥符瑞。怎敢怨恨当初沉佩（仕途不顺），只是惭愧再次求取官职。罗池不过是自我戏谑之处罢了，更何况那里已经荒芜了。

注释

阍

宫门，hun一声

沈佩

沈通‘沉’，佩是玉佩，古时官员配饰，此处表示仕途不顺。

索车

求取车子，这里表示求取官职。

榛芜

草木丛生的样子，形容荒芜。

赏析

从文学手法上看，首联‘平昔柳侯庙，拾君诗兴余’直接点明作诗的缘由是在柳侯庙，并且是承接友人诗兴之余，开门见山。颔联‘帝阍谁掌制，天步此贞符’运用了设问的手法，提出关于天帝宫门掌管规制的疑问，增加了诗歌的神秘氛围，同时提及‘天步’‘贞符’这种带有神秘色彩的词汇，使诗歌富有哲理思考。情感表达方面，颈联‘敢恨初沈佩，惟惭再索车’中，诗人表达了一种无奈和惭愧的情绪，不敢怨恨仕途不顺，只惭愧再次求官，反映出诗人内心复杂的官场心态。在意境营造上，尾联‘罗池聊自戏，况复已榛芜’描绘出罗池荒芜的景象，营造出一种寂寥、萧索的意境。主题思想上，这首诗通过对柳侯庙的感怀，表达了诗人对仕途的感慨以及世事无常的喟叹。

速览

《通叟年兄视以柳侯庙诗三首辄亦有作所谓增来章之美也 其一》是宋代诗人晁说之的作品，主题为感怀诗、仕途感概、萧索意境、设问手法。平昔柳侯庙，拾君诗兴余。 帝阍谁掌制，天步此贞符。 敢恨初沈佩，惟惭再索车。 罗池聊自戏，况复已榛芜。