从教

译文

即使因病而致使饭量减少，也不能让忧愁使白发增多。想要看落花的时候就进入室内，劲风整日吹着，也不垂下帘子。

注释

从教

任凭；听任。

葵

此处应指葵菜，一种蔬菜。葵，kuí。

髪

同‘发’，头发。髪，fà。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略显寂寥、疏淡又带着些许倔强的氛围。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘愁攻白髪添’，将‘愁’拟人化，仿佛‘愁’有主观能动性，能够主动‘攻击’，致使白发增添，生动地表现出忧愁对诗人的影响。情感表达上，既有因病而身体不适、食欲减退的无奈，又有一种不愿被忧愁完全占据，试图在看落花这样的小事中寻找自我排遣的坚韧。主题思想体现了诗人在病体与愁绪交织的状况下，努力保持自我的一种心境。整体诗风简约，通过几个简单的生活场景和内心状态的描述，将复杂的情感和心境展现出来。

速览

《从教》是宋代诗人晁说之的作品，主题为病愁、坚韧、简淡、拟人。从教病着探葵减，未放愁攻白髪添。 欲看落花时入户，风高尽日不垂帘。