风雪

译文

冬天的北方风雪交加，到了二月便是江潮涌动的时候。奇怪如今这诸多事情，让我无法写出关于春天的诗。

注释

阿那

同‘婀娜’，柔美貌，这里引申为众多、复杂的样子，读音：ē nuó

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比的手法，将冬之风雪与二月江潮所处的不同时令景象相对比，冬之凛冽风雪与春之江潮涌动，形成鲜明的季节反差。在情感表达方面，诗人由眼前的冬景和即将到来的春景引发感慨，透露出一种无奈之情。在意境营造上，通过‘风雪’构建出寒冬的萧瑟、冷峻意境，‘江潮’则略带一丝涌动的生机感。主题思想上，诗人借季节之景与自身‘不得作春诗’的矛盾，可能暗示着外界之事对自身心境或者创作灵感的影响，反映出一种内心的阻滞感。

速览

《风雪》是宋代诗人晁说之的作品，主题为写景、感怀、对比、冬景。风雪三冬北，江潮二月时。 怪今阿那事，不得作春诗。