叠前

译文

董生今天看那园圃，有多少伤心泪水垂落。政令不行呈现出怪异现象，没来由的灾异将乐与哀颠倒。

注释

窥

看，暗中察看。[kuī]

圃

种植菜蔬、花草、瓜果的园子。[pǔ]

金令

这里可能指政令，金在五行中象征刚硬、权威等，可表示官方的命令。

木怪

树木呈现出怪异的现象，可能是用来象征社会中不正常的现象。

无端

没有来由，无缘无故。

灾异

自然灾害或某些异常的自然现象，古人常认为灾异与社会的治乱有关。

乐哀为

将快乐和悲哀颠倒，‘为’在这里可理解为‘作为、变成’的意思，表示一种不正常的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首句‘董生今日窥园圃’描绘出一个场景，像是一个故事的开端，以董生这一人物的行为引入。‘几许伤心涕泪垂’直接抒发情感，写出董生的伤心难过，引起读者的好奇与共情。在情感表达方面，通过‘伤心涕泪垂’直白地表现出一种哀伤、悲戚的情绪。在意境营造上，‘窥园圃’这一画面带有一种静谧且略显压抑的氛围，园圃本是宁静之处，董生在此伤心落泪，更增添了一种凄凉之感。主题思想上可能是借董生之事来反映社会的某种乱象，如‘金令不行呈木怪，无端灾异乐哀为’暗示社会上政令不通，灾异现象频出，是非颠倒，反映出诗人对这种社会现状的不满与忧虑。

速览

《叠前》是宋代诗人晁说之的作品，主题为叙事抒情、哀伤、凄凉、讽喻。董生今日窥园圃，几许伤心涕泪垂。 金令不行呈木怪，无端灾异乐哀为。