送春

译文

花朵在雨中开放又凋谢，带着愁绪觉得燕子归来太迟。整个春天都如此孤寂落寞，（我）不想写送春的诗。

注释

过

凋谢，读音：guò

迟

晚到，延迟

寂寞

孤单冷清

赏析

这首诗意境清幽孤寂。从写作手法上看，前两句借景抒情，‘雨里花开过，愁中燕到迟’，描绘了雨中花开又败、燕子迟归的景象，将自然景象与诗人的主观情绪相融合，以景衬情，用花开易谢、燕归太迟来暗示时光的流逝以及内心的惆怅。情感表达上，全诗弥漫着忧愁、寂寞的情绪，一个‘愁’字点明了诗人的心境，‘一春都寂寞’更是直接抒发了内心长时间的孤寂之感。主题思想上，诗人通过对暮春景象的描写以及表达不想写送春诗的态度，传达出对时光匆匆、人生寂寥的感慨。整体语言简洁，却韵味悠长，在短小的篇幅里蕴含着深沉的情感。

速览

《送春》是宋代诗人晁说之的作品，主题为暮春诗、借景抒情、孤寂感、忧愁情。雨里花开过，愁中燕到迟。 一春都寂寞，不作送春诗。