留题景升北窗

译文

在南楼吹笛的是谁在哀怨呢？北窗下的垂杨整日里悠闲自在。何必需要百尺高的绿杨呢，诗的情致与笔端的意趣总是相互关联的。

注释

永日

整天，漫长的白天。

何用

何必，不用。

赏析

从文学手法上看，首句‘南楼吹笛何人怨’通过问句的形式开篇，设置悬念，引发读者的好奇，仿佛能听到那幽怨的笛声，营造出一种幽远、略带惆怅的氛围。‘北窗垂杨永日闲’中‘闲’字运用拟人的手法，赋予垂杨闲适的状态，与前句吹笛的哀怨形成对比。后两句‘何用绿杨高百尺，诗情笔趣总相关’通过议论的方式，点明诗的情致与笔端意趣的关联，提升了诗歌的内涵，也给读者一种豁然开朗之感。在情感表达方面，既有吹笛之人的哀怨情绪，又有对北窗垂杨闲适状态的描绘，两种情绪交织，最终归结到对诗情笔趣关系的一种感悟。在意境营造上，南楼、吹笛、北窗、垂杨等意象构建出一幅动静结合的画面，南楼吹笛是动景，北窗垂杨是静景。主题思想上探讨了诗情与笔趣的关系，同时也蕴含着对生活中不同情绪与诗意之间联系的思考。

速览

《留题景升北窗》是宋代诗人晁说之的作品，主题为哀怨、闲适、动静结合、抒情。南楼吹笛何人怨，北窗垂杨永日闲。 何用绿杨高百尺，诗情笔趣总相关。