九日宴李德充中大家次韩三十六丈韵作

译文

重阳时节风雨常常是那样的凄凉，然而今年的景色还能符合期待。您的宅第喜爱贤才，多有良驹般的子弟，在三山饮酒，酒比鹅儿酒还好。依然想念红楼吹箫的夜晚，如今碧树夸赞那向着太阳的树枝。我和韩公辈分不同，看到家门旧物不禁感伤落泪。

注释

凄凄

寒凉的样子。

骥子

比喻才华出众的子弟，出自《北史·裴延俊传》等。

鹅儿

指鹅儿酒，一种美酒。

吹箫

吹奏箫管，这里可能有特定的故事或者场景回忆。

辈行

辈分，行辈。

门阑

门框，这里代指家门旧物。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将以往重阳的风雨凄凄与今年的有所期待相对比，引出下文。颔联采用了用典的手法，‘骥子’‘鹅儿’的运用丰富了诗句内涵。颈联虚实结合，‘红楼尚想’是虚写回忆中的场景，‘碧树今夸’则是实写眼前之景，在时空转换中增添了诗歌的层次感。在情感表达方面，诗中既有对李德充家中贤才汇聚、宴饮欢乐场景的描写，又在尾联中表达出自己与韩公不同辈分却因旧物而产生的感怀落泪之情，从欢快的宴饮氛围突然转入对往昔的追忆和感伤，情感的转折使诗歌富有张力。在意境营造上，通过描写重阳时节的风雨、红楼、碧树等景象，营造出一种既有时光变迁之感又有往昔美好回忆的氛围。主题思想围绕着重阳宴饮展开，既有对当下宴饮场景的描述，又包含对往昔和人事的感怀。

速览

《九日宴李德充中大家次韩三十六丈韵作》是宋代诗人晁说之的作品，主题为重阳宴饮、感怀、用典、虚实结合。重阳风雨每凄凄，物色今年得所期。 赐第好贤多骥子，三山酌酒过鹅儿。 红楼尚想吹箫夕，碧树今夸出日枝。 我与韩公殊辈行，…