郡斋戏句 其七

译文

早晨被多次催促而不敢吃饱，傍晚担心受到众多责罚更觉心寒。鸡山的小石头和鳯山的柳树，被移植到庭院之前也没有多少自在。

注释

虞

担忧，忧虑。如《左传·昭公四年》‘君若苟无四方之虞。’

鳯

同‘凤’，凤凰，读音：fèng。

寛

同‘宽’，自在、宽松的意思，读音：kuān。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的方式。前两句叙事，通过‘朝困十催’‘暮虞百罚’这样具体的描写，生动地呈现出一种被催促、担惊受怕的状态，直接且富有画面感。情感表达上，诗中透露出一种压抑、不安和无奈的情绪。‘何敢饱’‘更生寒’用词精准地表达出诗人的小心翼翼和内心的寒意。在意境营造方面，诗的后两句引入了鸡山的石头和鳯山的柳树被移植到庭院的景象，这些原本自然生长的事物，被人为迁移后失去自在，暗示出诗人自己如同这些事物一样，处于一种身不由己的处境，使全诗的意境更显萧索、拘谨。主题思想围绕着诗人对自身处境的无奈与喟叹展开，通过自身的境遇以及外物的类比，深刻地传达出诗人在特定环境下的压抑与不得自由的状态。

速览

《郡斋戏句 其七》是宋代诗人晁说之的作品，主题为叙事、压抑、萧索、身不由己。朝困十催何敢饱，暮虞百罚更生寒。 鸡山小石鳯山柳，移植庭前少自寛。