和蒲君刑曹佳作 其二

译文

有志之士何曾以把守关隘为耻辱，忠诚之臣原本就不会说自己空闲无事。他日在战场上论功行赏的时候，不要忘记今天在这山上的经历。

注释

刑曹

分管刑事的官署或属官。

策勋

记功勋于策书之上，即论功行赏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用直抒胸臆的手法，首句和第二句直接表达志士不以为守关为耻、忠臣不会安于闲适的观点，直截了当地阐述出一种积极向上、忠诚尽职的态度。在情感表达方面，充满了一种豪迈与激昂之情，表达出对志士、忠臣品质的推崇与赞美。在意境营造上，通过‘今朝山上山’这样简单的描述，勾勒出一种身处山上的情境感，给人一种实在的空间感，而这种当下的情境又与‘他日阵间阵’的未来战场情境形成一种呼应关系。主题思想围绕着对志士、忠臣品质的弘扬，激励人们要有积极的担当和忠诚的品质，在不同的境遇中都要有所作为。

速览

《和蒲君刑曹佳作 其二》是宋代诗人晁说之的作品，主题为言志诗、直抒胸臆、豪迈、赞忠臣。志士何曾耻把关，忠臣本自不言闲。 策勋他日阵间阵，莫忘今朝山上山。