赵妹自咸阳寄华州石缝山芋来作绝句二首 其二

译文

秦地欢乐地迎接我的祖先，因为知道朝廷不再用兵。如今我这曾孙有什么辜负（他们的地方）呢，华山的山药自己就充满了情谊。

注释

驩

同‘欢’，欢乐。huān

芋蓣

即山药。yù yù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古喻今的手法，以‘秦中’的往昔来映射当下的情境。通过‘迎吾祖’的景象描绘出一种历史的画面感。情感表达方面，诗中蕴含着一种复杂的情感，既有对过去太平景象的怀念，又有一种类似自嘲的情绪，如‘何所负’的反问，表现出一种无辜与无奈之感。在意境营造上，‘秦中’‘华山’等地名的使用构建出一种带有历史与地域特色的意境。主题思想围绕着对过去与现在的对比和对自身境遇的感叹展开，从秦中的太平到如今的状况，从官家的不用兵到自己‘何所负’的疑问，反映出世事的变迁和自身的感慨。

速览

《赵妹自咸阳寄华州石缝山芋来作绝句二首 其二》是宋代诗人晁说之的作品，主题为借古喻今、感慨身世、地域特色、历史感。秦中驩喜迎吾祖，知道官家不用兵。 今日曾孙何所负，华山芋蓣自多情。