昨日小诗同致上读张元善中散丈诗爱其读书轻富贵之句作绝句一首

译文

自古以来以风流著称的是张绪，诗句能比得上孟景阳的又有谁呢？如今能把读书看得比富贵还重要，将家庭事务的长处和读书两者兼得。

注释

中散

中散大夫的省称，为古代官名。

丈

对长辈的尊称。

风流

指风度，仪表。也指有才学而不拘礼法。

孰如

哪里比得上。

当家

指主持家务，这里可引申为处理家庭事务等方面。

兼将

两者都具备。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和用典的手法。通过将张绪的风流和孟景阳的诗句来作铺垫，引出后面描写的对象‘张元善中散丈’读书轻富贵的品质，用典使诗歌更具文化底蕴，内涵丰富。在情感表达方面，诗人对张元善中散丈充满了赞赏之情，从‘爱其读书轻富贵之句’能明显感受到这种钦佩。在意境营造上，虽没有宏大或幽美的自然意境，但营造出一种推崇读书、淡泊富贵的人文意境。主题思想上，传达出对读书和轻视富贵这种价值观的肯定，也侧面反映出当时社会对这种品质的认可。

速览

《昨日小诗同致上读张元善中散丈诗爱其读书轻富贵之句作绝句一首》是宋代诗人晁说之的作品，主题为用典、赞赏、人文意境、价值观。风流自古称张绪，诗句孰如孟景阳。 今日读书轻富贵，当家好处得兼将。