寄富季申

译文

老朋友在风雪之中不知身处何方，羁旅的梦境常常回到旧时游玩之处。周地的温麦秦地的禾苗都不能让我饱腹，秦地的云陇地的水让您忧愁。刘琨那片刻的欢乐如今在哪里呢，何逊那一场欢宴的欢笑也已结束。写完《思玄赋》后就与尘世隔绝，诗作完成叙述祖先之事时泪水难以止住。曾经看过汉朝竹简上的和戎之策，还回忆起在津梁礼佛之事。大幅的绘画依然透着凛冽之气，小官的子孙太过卑微。故乡很是羡慕那凌霄之木，一直长到极高的天上。

注释

卑陬

形容十分惭愧的样子。陬，zōu。

凌霄

迫近云霄。比喻志向高远。

丹霄

绚丽的天空。

和戎

原意是与少数民族和睦相处，这里指相关的策略。

津梁

桥梁，这里可理解为相关的地点或事情发生的场所。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、忧愁且带有对往昔追念的氛围。从写作手法来看，运用了典故的手法，如‘刘琨’‘何逊’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，通过古人之事来映衬自身的境遇与情感。在情感表达上，充满了对故人的思念、自身羁旅的愁苦、对往昔欢乐不再的感伤，以及对自身地位卑微的喟叹等复杂的情感。主题思想上，既表达了个人的身世之感，又有对历史和往昔事物的回顾与感怀。诗中通过描述不同的意象，如‘风雪’‘旅梦’‘秦云陇水’等，进一步渲染了这种孤独忧愁的意境，使读者能深切感受到诗人内心的情感世界。

速览

《寄富季申》是宋代诗人晁说之的作品，主题为思念故人、羁旅愁苦、用典、感怀往昔。故人风雪知何处，旅梦时时得旧游。 温麦周禾不我饱，秦云陇水使君愁。 刘琨数刻欢安在，何逊一筵笑则休。 赋就思玄尘易绝，…