山中酒熟

译文

山中的酒今天酿好了，菊花已经衰老不再芬芳。浓重的阴云遮蔽了千万里的天空，哪里还能找到重阳节的氛围呢。

注释

山酝

山中人家自酿的酒。

黄花

菊花，在中国古代诗词中常常作为秋季的象征。

沉阴

浓重的阴云。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了叙述和描写相结合的手法，先点明‘山酝今朝熟’这一事件，随后描写‘黄花老不香’的景象，以菊花的残败烘托出一种萧索的氛围。情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的忧愁与怅惘，酒熟本是乐事，但面对黄花已老、阴云万里的景象，诗人难以感受到重阳佳节应有的欢乐。在意境营造上，通过‘沉阴千万里’构建出一种压抑、阴沉的氛围，使整个画面显得黯淡无光。主题思想围绕着对时光流逝、佳节难再的感慨，酒熟而重阳难觅，暗示着美好的事物在时光和外界环境的影响下逐渐消逝。

速览

《山中酒熟》是宋代诗人晁说之的作品，主题为写景、感时、惆怅、萧索。山酝今朝熟，黄花老不香。 沉阴千万里，何处有重阳。