赠弟送山酝

译文

山中自酿的酒今天已经酿好，溪边的暑气正盛。想要喝醉的我难以大醉，为你哭泣眼泪纵横。

注释

酝

酿酒，这里指酒。[yùn]

酩酊

形容醉得很厉害。[mǐng dǐng]

阑干

纵横交错的样子。这里形容泪水纵横。[lán gān]

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，简单勾勒出‘山酝熟’和‘溪氛炎’的画面，给人一种自然质朴之感。情感表达方面，后两句直接抒情，‘醉予难酩酊’写出诗人内心的复杂情绪难以通过醉酒来排解，‘泣汝泪阑干’则直白地表达出对弟弟的深切情感，或有不舍、担忧等情绪在其中。在意境营造上，前两句描绘出一幅山中溪边炎热的夏日景象，为后面的抒情做了铺垫，烘托出一种略带沉闷和惆怅的氛围。主题思想围绕着兄弟之间的深厚情感展开，通过饮酒这一情境来抒发对弟弟的情感。

速览

《赠弟送山酝》是宋代诗人晁说之的作品，主题为赠别、抒情、兄弟情、白描。山酝今朝熟，溪氛起正炎。 醉予难酩酊，泣汝泪阑干。