和二十二弟龟山寺三绝 其二

译文

龟山操曲表达的是对时世艰危的悲恨，（在这样的情形下）说快乐只是让鲁国太师白费口舌。现在龟山已经没有什么可怨恨的了，因为祥符年间皇帝在龟山题了诗。

注释

操

琴曲，如‘龟山之操’。

鲁太师

鲁国的太师，太师为乐官之长。

祥符

宋真宗年号，即大中祥符。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，‘龟山之操’是引用典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达上，诗中前两句表达出对往昔时危状况的感慨与无奈，后两句则笔锋一转，通过‘无可恨’和提及祥符年的御题诗，传达出一种时过境迁的欣慰之感。在意境营造方面，由往昔的忧恨转向当下的平和，形成鲜明的对比。主题思想围绕龟山的今昔变化，折射出时代的变迁以及与之相伴的情感变化。

速览

《和二十二弟龟山寺三绝 其二》是宋代诗人晁说之的作品，主题为用典、感时世、今昔对比、抒情。龟山之操恨时危，语乐徒劳鲁太师。 今日龟山无可恨，祥符年上御题诗。